De mi�rt kellene a becsv�gyat er�nynek tartani? Az ellentmond�s feloldhat�, ha bizony�tani tudjuk, hogy a becsv�gy t�k�letesen beleillik az er�ny arisztotel�szi modellj�be. Eml�kezz�nk r�, hogy az er�ny egyfajta k�z�p�t a t�lz�s �s a hi�nyoss�g k�z�tt az �rzelmekkel, a k�pess�gekkel �s a k�r�lm�nyekkel val� sz�mvet�s sor�n. Ha ez �gy van, akkor igazolnunk kell mind a t�lz�st, mind a hi�nyoss�got, amelyek az amb�ci� sz�ls�s�geit k�pezhetik. Kezdj�k az amb�ci�hoz k�t�d� �rzelem meghat�roz�s�val. Ez nem m�s, mint a kiv�l�s�gra, kiemelked� teljes�tm�nyre val� t�rekv�s. Ez az �rz�s k�z�s mindazokban, akik nagy tetteket hajtanak v�gre. Olyan k�l�nb�z� ter�leteken, mint az atl�tika, a tudom�nyos kutat�s vagy a nemzetk�zi �zleti kapcsolatok, mindig azok �llnak a ter�let�k �l�n, akik ott akarnak lenni. �k azok, akik �j rekordot �ll�tanak fel, �tt�r�st �rnek el, vagy megszerzik a legnagyobb piaci r�szesed�st. Az ilyen versenyhelyzetekben alapigazs�g, hogy akib�l hi�nyzik az akarat, hogy a v�gs�kig kitartson, ritk�n �ri el a dobog�s helyeket. Ehhez a kiv�l�s�gra, kiemelked�sre val� t�rekv�s hajt�ereje kell, amely a becsv�gy er�ny�nek �rzelmi h�tter�t k�pezi Ha ezt az �rz�st �sszevetj�k annak t�lzott vagy hi�nyos eseteivel, teljes eg�ssz� form�lhatjuk a becsv�gy er�ny�r�l alkotott k�p�nket.

Els�k�nt vegy�k a hi�nyt. Azt a szem�lyt, akinek kiv�l�s�g ir�nti v�gya nem mondottan er�s, korunk igen kifejez�, �j kelet� szav�val �lve „l�g�snak” nevezhetn�nk. �ltal�ban az olyan embert jellemezz�k ezzel a sz�val, aki semmit sem akar csin�lni, de ugyan�gy vonatkozhat olyasvalakire is, aki hagyja, hogy a k�nnyed, k�szk�d�st�l mentes l�t vonzereje elnyomja teljes�tm�ny ir�nti v�gy�t. K�pzelj�nk csak el egy olyan fick�t, akinek kit�n� a tanulm�nyi �tlaga, m�gsem megy egyetemre, mert ink�bb otthon szeretne maradni sz�leivel, �s s�rrel a kez�ben eg�sz nap talkshow-kat �s pankr�ci�t n�zni a t�v�ben. Tudja, hogy enn�l t�bbre is k�pes, �s n�ha szeretne is t�bbet tenni, de nem tud szabadulni jelenlegi, k�nyelmes �letm�dj�t�l.  Az ilyen embernek bizony�ra vannak egy�b er�nyei, �m k�ts�g sem f�rhet hozz�, hogy hi�nyzik bel�le az amb�ci�.

A t�lz�s eset�t hasonl�an k�nny� szeml�ltetni, mert a legt�bb embernek ilyen k�p �l a fej�ben az amb�ci�r�l. Ez a v�gletekig �nz� szem�ly k�pe, aki hagyja, hogy nagyrav�gy�sa fel�lkerekedjen minden m�s er�ny�n. Az ilyen embert egyed�l a saj�t el�rejut�sa foglalkoztatja, �s nem t�ri a konkurenci�t. Nem �rz�keli saj�t korl�tait, �s ha egyed�l nem �ri el, amit akar, hajland� m�sokat is felhaszn�lni c�ljai �rdek�ben. Bar�tok, csal�d, koll�g�k – mind csup�n eszk�z�k sz�m�ra t�rekv�seinek megval�s�t�s�ban, �s csak akkor tart ki mellett�k, ha hasznot h�zhat bel�l�k. Ez az ember – nevezz�k t�rtet�nek – olyan ak�r a l�g�s fot�negat�vja. A l�g�st nem hajtj�k amb�ci�k, a t�rtet�t kiz�r�lag az amb�ci� vez�rli. Erk�lcsi szempontb�l mindkett� hib�s hozz��ll�s. Az er�nyes becsv�gy a k�t v�glet k�z�tt tal�lhat�.

Az er�nyes �rtelembe v�ve becsv�gy� ember nagy sikerekre v�gyik, �s megpr�b�lja v�ghezvinni azokat, de nem v�lik amb�ci�i rabszolg�j�v�. �tl�tja helyzet�t, �s nem vesz�ti el egy�b jellemvon�sait; soha nem hagyja, hogy az �rzelmek elnyomj�k az �sszer�s�get, de nem is z�rk�zik el az �rzelmekt�l. �rtelmesen gondolkodik, de �rzelmeivel is tiszt�ban van. J� c�lokat t�z ki maga el�, amelyekre �nmaguk�rt t�rekszik �s szorgalmasan k�veti �ket, mindv�gig szem el�tt tartva k�pess�geit �s lehet�s�geit. Elv�r�sai magasak, de nem �sszer�tlenek, �s – hacsak nem k�vetkezik be valami trag�dia – birtokolhatja az �nmag�val �s m�sokkal val� harm�nia �rtelm�ben vett boldogs�got. Ilyennek mutatn� be Arisztotel�sz az er�nyesen becsv�gy� embert.

A Harry Potter – reg�nyek valamennyi szerepl�je k�z�l tal�n Hermione Granger az, akire a legink�bb r�illik az er�nyesen ambici�zus ember le�r�sa. A tanulm�nyokban val� kit�n�s v�gya arra sarkalja �t, hogy mindenki m�sn�l szorgalmasabb munk�val pr�b�lja el�rni a m�gia m�v�szet�nek mesterfok�t. Iskolai sikerekre val� t�rekv�se ellen�re azonban h� marad t�rsaihoz, �s igaz bar�t m�dj�ra seg�ti �ket. Harry �s Ron nem sokra jutna n�lk�le.